Se présenter à un nouveau client, expliquer son rôle ou saisir une demande urgente sans les mots justes est un obstacle pour de nombreux professionnels qui débutent en portugais. Ce parcours de portugais professionnel pour débutants met l’accent sur la présentation de son entreprise ou de son service, sur des phrases courtes et correctes et sur la lecture de documents de travail simples. Il aide aussi à rédiger des listes, des notes internes et des messages clairs.
Problèmes ciblés par la formation
Cette formation concerne les professionnels qui commencent la langue et doivent déjà manier des documents et des échanges de travail simples :
- Salariés qui ne savent pas présenter leur entreprise ou leur service de manière simple et claire.
- Collaborateurs qui hésitent à reformuler une demande pour vérifier qu’ils l’ont comprise.
- Employés qui comprennent mal le vocabulaire courant des fonctions, des produits et des services.
- Professionnels qui lisent difficilement des affiches, des plannings, des notes internes ou des formulaires.
- Rédacteurs qui hésitent sur la mise en forme et les formules de politesse d’un message professionnel de base.
- Personnes qui ne savent pas résumer une consigne ou une tâche sous forme de liste ou de phrases simples.
Usages et bénéfices
Ce tableau résume l’apport de chaque axe du parcours pour un professionnel qui débute :
| Usage | Bénéfice |
|---|---|
| Présentation de l’entreprise, du service et du rôle | Se présenter simplement et clairement |
| Vocabulaire des fonctions, des produits et des services | Reconnaître les termes courants du travail |
| Lecture de plannings, d’affiches, de notes internes et de formulaires | Comprendre la nature d’un document |
| Phrases courtes, formules de politesse et mise en forme | Respecter les usages professionnels de base |
| Listes et phrases de résumé | Reformuler une consigne ou une tâche |
| Reformulation et demande de répétition | Sécuriser la compréhension en cours d’échange |